Rosalie et Kim, deux meilleures amies qui ont désespérément besoin d'argent, décident de braquer une banque. En chemin, elles récoltent des complices… et des embrouilles.
Avec la police et Ezéchiel déterminés à attraper les coupables, Rosa veut se débarrasser des armes et demande à la bande de faire profil bas, mais certaines dépensent sans compter…
Après un deuxième braquage, Rosa craint que des preuves ne la trahissent. Quant à Marionnaud, il profite d'une fête foraine pour faire pression sur Ezéchiel.
Alex prépare la bande au braquage chez Castel, mais Rosa commence à avoir des remords. Ezéchiel, très remonté, se met en quête de la voiture utilisée par les filles.
Pendant que son ex voit des images compromettantes, Sofia trouve une idée de génie pour stocker l'argent. Sous la pression, Kim fournit de fausses informations à Ezéchiel.
La disparition d'une valise stresse un peu plus la bande. Le père de Victor teste l'honnêteté de Rosa, et Ezéchiel dérobe quelque chose de très précieux chez Marionnaud.
La tentative de fuite des copines ne se déroule pas comme prévu. Pendant que Sofia veut empêcher Malik de coincer Rosa, Marionnaud sort le grand jeu et menace Trévise.
Pendant que les amies défendent Trévise comme des lionnes, Ezéchiel entraîne sa nouvelle équipe et la police monte une opération pour attraper les coupables… morts ou vifs.
